当翠儿哭天喊地的时候，平三郎知道自己太冲动了，翠儿找到了平三郎，要平三郎还自己的相公，平三郎大喊冤枉。任凭翠儿怎么哭闹，平三郎就是不承认自己杀了人。
到了晚上，翠儿又哭哭啼啼的来到了平三郎家里，平三郎好生招待了她，但是她对平三郎说道：“要么你做我的相公，要么我就去官府告你。”平三郎让她去告，于是翠儿真的去告了，官府一来，不分青红皂白就绑了平三郎，到了衙门先打了五十杀威棒，接着让平三郎画押认罪。
平三郎不认罪，衙门们接着打，直打到平三郎认罪为止。
处斩的日子就是三天后，在牢里的三天，平三郎很后悔，如果答应了翠儿的话就好了。
这时候翠儿来看望平三郎，见平三郎被打得不成人样很伤心，她使了钱，撤诉之后，把平三郎扶了回去。
翠儿对平三郎说其实她一直都惦记着平三郎，跟恶霸成亲，完全是甄财主逼迫的。
平三郎理解了翠儿。
当甄财主再次提出联姻的时候，平三郎答应了，翠儿高兴的躺在了平三郎的怀中。